日本では5月5日は
こどもの日ですが、アメリカでは
Cinco de Mayo(スペイン語で5月5日と言う意味)というメキシコの祝日になります。
●Cinco de MayoとはPuebla(プエブラ)の戦いでメキシコ軍がフランス軍を破ったことに由来する記念日(5月5日)で、アメリカ各地、特にメキシコ人の多いところでは、街のあちこちでパーティやイベントが行われます 。
しかし、豚インフルエンザ(swine flu)の感染が広がっている問題で、今年はお祭りどころではないのかもしれません。
私達の住んでいるアリゾナ州もメキシコと国境を接しているので、日本の親戚、友人にご心配をおかけしていますが、今のところ近くに感染者もなく、何も普段と変わらない感じです。
しかし、パンデミックにならないように一人一人予防(うがい、手洗い..)に務めないといけないですね。